Uspořádání kabelů při injekčním vstřikování je obvykle aretované a speciálně navrženo pro danou aplikaci. K efektivnímu vstřikování jsou zapotřebí různá média, mezi něž patří nejen elektřina a data, ale také hydraulické a vodní systémy. Např. u modelu ROBIN jsou k dispozici čtyři hydraulické okruhy s celkem osmi hydraulickými vedeními. V minulosti tým doktora Stegelmanna často používal pro kabely vlnitou trubku, která sice v laboratoři fungovala dobře, ale již nesplňuje průmyslové požadavky. Největším problémem je zde provozní bezpečnost: blízkost hydraulických vedení k horké vodě a elektrickým vedením v téže hadici zvyšuje riziko poruchy, zejména u pohyblivých systémů, jako jsou robotická ramena. S postupným vývojem aplikace se ukázalo, že je zapotřebí profesionálnější řešení. Trojrozměrný energetický řetěz triflex® R výrazně zvyšuje provozní bezpečnost a je obzvláště vhodný pro robotické aplikace.
